sense impression

「sense impression」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）センスインプレッション

「sense impression」の意味

名印象、気配

「sense impression」の例文

She had a vague sense impression that the meeting would run long.

彼女は会議が長引くという漠然とした印象を持っていた。

「sense impression」の複数形

複数形	sense impressions

「sense impression」のレベル別の例文

中学
The smell of fresh bread left a pleasant sense impression.

焼きたてのパンのにおいは、心地よい印象を残した。
高校・英検2級
The museum's lighting created a strong sense impression for visitors.

その美術館の照明は、来館者に強い感覚的な印象を与えた。
TOEIC・ビジネス
The study examined consumers' initial sense impressions of the new product.

その調査は、消費者が新製品について最初に抱いた感覚的な印象を調べた。
日常会話
What was your first sense impression of the place?

その場所について、最初にどんな印象を受けた？

「 sense impression」のコアイメージコアイメージ

感覚を通じて受け取る漠然とした印象

「sense impression」のよく使う型

a sense impression of AAについて、感覚を通して得た印象

The sculpture gave me a vivid sense impression of movement.

その彫刻は、動きについて鮮明な感覚的印象を私に与えた。

「sense impression」とよく一緒に使う語

a vivid sense impression鮮明な感覚的印象
a fleeting sense impression一瞬の感覚的印象
a visual sense impression視覚的な感覚的印象
a lasting sense impression長く残る感覚的印象

「sense impression」のよくある間違い

✕ I formed a sense impression about the building.

○ I formed a sense impression of the building.

この語で印象の対象を示す場合は、通常 about ではなく of を使う。

「 sense impression」の英英英英

a vague or general impression formed from sensory awareness

「 sense impression」の語源語源

sense impressionは、英語のsenseはラテン語sensus「感覚」由来、impressionはラテン語imprimere「押す」から中世フランス語を経て「印象」の意味になり、両者が組み合わさって感覚から生じる印象を表す語

「 sense impression」のコラムコラム

sense impression は外からの感覚に基づく漠然とした印象を表し、例文の She had a vague sense impression のように漠然さを強調する際に使われる

「sense impression」のよくある質問

Q. sense impressionの複数形は？

複数形は sense impressions です。

Q. sense impressionは日常会話でよく使う？

日常会話ではあまり一般的ではなく、感覚や知覚について説明する専門的・硬い文脈で使われます。普通の会話では impression や sensory impression のほうが自然なことが多いです。

Q. sense impressionとsensory impressionは同じ？

どちらも感覚を通して得られる印象を表せますが、sensory impression のほうが一般的で自然です。sense impression はやや硬く、専門的な文脈で使われます。